Klatin noter: verber

Alle sprog har verber. Latinske verber deles op i fyre kategorier, som kaldes konjugationer. En konjugation er en gruppe af verber som generelt bruger samme stammeform og har samme endelser.

Verbets stamme er den grundlæggende del af verbet som ikke ændres. Stammen for moneo er for eksempel mone. For at få verbets stamme, tages første person ental af verbet, og endelsen -o fjernes. Verbet “sum” (Jeg er ) er fuldstændigt uregelmæssigt, og har ikke en konsekvent stamme.

Tabel 8.2. Verbumliste: aktiv indikativ

TID1.2.3.4.SUM - I
      
Presensam-omone-oreg-oaudi-osum
 ama-smone-sregi-saudi-ses
Jeg elskerama-tmone-tregi-taudi-test
 ama-musmone-musregi-musaudi-mussumus
 ama-tismone-tisregi-tisaudi-tisestis
 ama-ntmone-ntregu-ntaudi-untsunt
      
Futurumama-bomone-boreg-amaudi-amero
 ama-bismone-bisreg-esaudi-eseris
Jeg vil elskeama-bitmone-bitreg-etaudi-eterit
 ama-bimusmone-bimusreg-emusaudi-emuserimus
 ama-bitismone-bitisreg-etisaudi-etiseritis
 ama-buntmone-buntreg-entaudi-enterunt
      
Imperfektama-bammone-bamrege-bamaudi-bameram
 ama-basmone-basrege-basaudi-baseras
Jeg elskede ama-batmone-batrege-bataudi-baterat
Jeg elskede (afsluttet form)ama-bamusmone-bamusrege-bamusaudi-bamuseramus
Jeg begyndte at elskeama-batismone-batisrege-batisaudi-batiseratis
 ama-bantmone-bantrege-bantaudi-banterant
      
Perfektamav-imonu-irex-iaudiv-ifu-i
 amav-istimonu-istirex-istiaudiv-istifu-isti
Jeg har elsketamav-itmonu-itrex-itaudiv-itfu-it
 amav-imusmonu-imusrex-imusaudiv-imusfu-imus
 amav-istismonu-istisrex-istisaudiv-istisfu-istis
 amav-eruntmonu-eruntrex-eruntaudiv-eruntfu-erunt
      
Futurum perfektamav-eromonu-erorex-eroaudiv-erofu-ero
 amav-erismonu-erisrex-erisaudiv-erisfu-eris
Jeg vil have elsketamav-eritmonu-eritrex-eritaudiv-eritfu-erit
 amav-erimusmonu-erimusrex-erimusaudiv-erimusfu-erimus
 amav-eritismonu-eritisrex-eritisaudiv-eritisfu-eritis
 amav-erintmonu-erintrex-erintaudiv-erintfu-erint
      
Pluskvamperfektamav-erammonu-eramrex-eramaudiv-eramfu-eram
 amav-erasmonu-erasrex-erasaudiv-erasfu-eras
Jeg havde elsketamav-eratmonu-eratrex-erataudiv-eratfu-erat
 amav-eramusmonu-eramusrex-eramusaudiv-eramusfu-eramus
 amav-eratismonu-eratisrex-eratisaudiv-eratisfu-eratis
 amav-erantmonu-erantrex-erantaudiv-erantfu-erant

Tabel 8.3. Verbumliste: Aktiv konjunktiv

TID1.2.3.4.SUM - I
      
Presensame-mmonea-mrega-maudi-osim
 ame-smonea-srega-saudi-ssis
 ame-tmonea-trega-taudi-tsit
 ame-musmonea-musrega-musaudi-mussimus
 ame-tismonea-tisrega-tisaudi-tissitis
 ame-ntmonea-ntrega-ntaudi-untsint
      
Imperfektama-remmone-remrege-remaudi-remessem
 ama-resmone-resrege-resaudi-resesset
 ama-retmone-retrege-retaudi-retesset
 ama-remusmone-remusrege-remusaudi-remusessemus
 ama-retismone-retisrege-retisaudi-retisessetis
 ama-rentmone-rentrege-rentaudi-rentessent
      
Perfektamav-erimmonu-erimrex-erimaudiv-erimfu-erim
 amav-erismonu-erisrex-erisaudiv-erisfu-eris
 amav-eritmonu-eritrex-eritaudiv-eritfu-erit
 amav-erimusmonu-erimusrex-erimusaudiv-erimusfu-erimus
 amav-eritismonu-eritisrex-eritisaudiv-eritisfu-eritis
 amav-erintmonu-erintrex-erintaudiv-erintfu-erint
      
Pluskvamperfektamav-issemmonu-issemrex-issemaudiv-issemfu-issem
 amav-issesmonu-issesrex-issesaudiv-issesfu-isses
 amav-issetmonu-issetrex-issetaudiv-issetfu-isset
 amav-issemusmonu-issemusrex-issemusaudiv-issemusfu-issemus
 amav-issetismonu-issetisrex-issetisaudiv-issetisfu-issetis
 amav-issentmonu-issentrex-issentaudiv-issentfu-issent

Tabel 8.4. Verbumliste: Aktiv bydemåde

TID1.2.3.4.SUM - I
      
Presensam-amon-ereg-eaud-ies
 am-atemon-etereg-iteaud-iteeste
      
Futurumam-atomon-etoreg-itoaud-itoesto
 am-atomon-etoreg-itoaud-itoesto
 am-atotemon-etotereg-itoteaud-itoteestote
 am-antomon-entoreg-untoaud-iuntosunto

Tabel 8.5. Verbumliste: aktiv gerundium

 1.2.3.4.
Akkusativ(ad) am-andum(ad) mon-endum(ad) reg-endum(ad) aud-iendum
Genitivam-andimon-endireg-endiaud-iendi
Dativam-andomon-endoreg-endoaud-iendo
Ablativam-andomon-endoreg-endoaud-iendo

Tabel 8.6. Verbumliste: Aktiv infinitiv

TID1.2.3.4.SUM - I
      
Presensam-aremon-erereg-ereaud-ireesse
      
Perfektamav-issemonu-isserex-isseaudiv-issefu-isse

Tabel 8.7. Verbumliste: Aktiv participium

TID1.2.3.4.SUM - I
      
Presensam-ans,-antismon-ens,-entisreg-ens,-entisaud-iens,-ientis 
      
Futurumamat-urus,-a,-ummonit-urus,-a,-umrect-urus,-a,-umaudit-urus,-a,-umfuturus,-a,-um

Tabel 8.8. Verbumliste: Passiv indikativ

TID1.2.3.4.
      
Presensam-ormone-orreg-oraudi-or 
 ama-rismone-risreg-erisaudi-eris 
Jag er ælskadama-turmone-turregi-turaudi-tur 
 ama-murmone-murregi-muraudi-mur 
 ama-minimone-miniregi-miniaudi-mini 
 ama-nturmone-nturregu-nturaudiu-unt 
      
Futurumama-bormone-borreg-araudi-ar 
 ama-berismone-berisreg-erisaudi-eris 
Jeg vil blive elsketama-biturmone-biturreg-eturaudi-etur 
 ama-bimurmone-bimurreg-emuraudi-emur 
 ama-biminimone-biminireg-eminiaudi-emini 
 ama-bunturmone-bunturreg-enturaudi-entur 
      
Imperfektama-barmone-barrege-baraudie-bar 
 ama-barismone-barisrege-barisaudie-baris 
Jeg blev elsketama-baturmone-baturrege-baturaudie-batur 
 ama-bamurmone-bamurrege-bamuraudie-bamur 
 ama-baminimone-baminirege-baminiaudie-bamini 
 ama-banturmone-banturrege-banturaudie-bantur 
      
Perfektamatus summonitus sumrectus sumauditus sum 
 amatus esmonitus esrectus esauditus es 
Jeg har været elsketamatus estmonitus estrectus estauditus est 
 amati sumusmoniti sumusrecti sumusauditi sumus 
 amati estismoniti estisrecti estisauditi estis 
 amati suntmoniti suntrecti suntauditi sunt 
      
Futurum perfektamatus eromonitus erorectus eroauditus ero 
 amatus erismonitus erisrectus erisauditus eris 
Jeg vil have været elsketamatus eritmonitus eritrectus eritauditus erit 
 amati erimusmoniti erimusrecti erimusauditi erimus 
 amati eritismoniti eritisrecti eritisauditi eritis 
 amati eruntmoniti eruntrecti eruntauditi erunt 
      
Pluskvamperfektamatus erammonitus eramrectus eramauditus eram 
 amatus erasmonitus erasrectus erasauditus eras 
Jeg havde været elsketamatus eratmonitus eratrectus eratauditus erat 
 amati eramusmoniti eramusrecti eramusauditi eramus 
 amati eratismoniti eratisrecti eratisauditi eratis 
 amati erantmoniti erantrecti erantauditi erant 

Tabel 8.9. Verbumliste: Passiv gerundiv

1.2.3.4.
    
am-andus,-a,-ummon-endus,-a,-umreg-endus,-a,-umaud-iendus,-a,-um

Tabel 8.10. Verbumliste - Passiv infinitiv

TID1.2.3.4.
     
Presensam-arimon-erireg-iaud-iri
     
Perfektamat-um,-am,-um essemonit-um,-am,-um esserect-um,-am,-um esseaudit-um,-am,-um esse
 amat-os,-as,-a essemonit-os,-as,-a esserect-os,-as,-a esseaudit-os,-as,-a esse
     
Futurumamat-um irimonit-um irirect-um iriaudit-um iri